• LOGIN
  • 회원가입
중국신문주간 한국어판
[등록] 2026-09-23 05:33:03

세상을 더 깊이,
중국을 더 가까이

2026년 09월 24일 (목)
  • 홈
  • 그랜스
  • 커버스토리
  • 포커스
  • 경제
  • 사회
  • 문화・관광
  • 도시
  • 헬스・뷰티
  • 연예・스포츠
  • 기획
  • 이벤트
  • 中国语
MENU
중국신문주간 한국어판

중국신문주간

“小粉红”的舆论场

> 中国语

“小粉红”的舆论场

진상욱 기자 / 기사승인 : 2016-02-19 16:28:00
Google구글에서 선호하는 출처로 추가
  • naver sharenaver share over
  • band shareband share over

文|中国新闻周刊
  
  “小粉红”是什么?“帝吧”又是什么?“爆吧”是什么?出征又是什么?


  如果不是1月20日晚上一场轰轰烈烈的跨境“网络空袭”行动,这些词语可能仍让许多60后70后的中国社会主流人群感到陌生,甚至是无法理解——费半天劲,跑到脸书的“蔡英文”“三立新闻”“苹果日报”等主页上,用八荣八耻、表情包和美食图,进行一场“只有一个中国”的网络刷屏行动,有什么意义?


  这似乎是一场有组织的行动。比如此次行动事前广泛招募,分工细致,从前线发帖群、翻译群,到素材收集群、图片制作群,再到培训如何登录脸书的“技术支持”人员和负责举报不文明用语的“纪检”人员,一切井井有条,分工细致。


  这也是一场狂欢。正值高校学生放假与回家的空窗期,网络直播使之成为“一场事先张扬的突袭”,过程中也笑料频出:有人因不熟悉脸书“迷路”;有人沉迷于交流美食和旅游攻略;一条声色俱厉的留言“你们台湾听着,不管是什么主张”后,接着的是“现在天气冷,一定要多穿点衣服”。一个“萌”得幼稚“粉”得可爱的“小粉红”形象跃然屏上。


  《环球时报》转引台湾《中国时报》报道:台湾方面本也担心这次行动将造成“周子瑜”事件后的又一次冲突,没想到却成为两岸增进了解的契机,可谓“意外之喜”。


  但真正称得上“意外”的,是“小粉红”们所展现出的互联网舆论场,以及他们自己对这次事件的评价。


  《环球时报》发表社评褒奖这次“理性交流”:“大陆90后与台湾年轻人在网上‘打了一架’……它不是人们想象中的那种‘打架’,年轻人自有他们的智慧和底线。还有一点挺重要的:大陆年轻人们没有吃亏,他们玩得好像挺开心。”


  但年轻人并不认同这种评价。在《环球时报》总编辑胡锡进的微博下,网友们对“打架”定论表示“不服气”,认为交流过程本就极为愉快,完全没有“不打不成交”。而对于大V如孙立平、何兵或任志强等的“阶级斗争”评论,他们也以不屑地口气留言:“老年人不懂年轻人,别瞎评论。”


  为了廓清所有误解,“帝吧”组织者召开了一次“微信新闻发布会”。一个名为“裤衩”的“帝吧唯一对外发言人”总结说,台湾网友来要表情包,询问各种好吃的好玩儿的,让人“感觉到了一家两兄弟般的温暖”。


  他还表示,活动的最终目的是:“在两岸青年同胞中搭建两岸青年友好交流的平台” “促进交流发展”“分享彼此的快乐”。


  说白了,不论是一场有组织的行动,还是网络狂欢,这代互联网原住民,通过“字幕组”、视频弹幕及创意吐槽,早已颠覆了其父辈的价值判断和交流规则。在他们看来,相比“赢”,相比“意义”,更重要的是“爽”。刷屏很爽,调侃很爽,突破限制、抵达脸书,更爽。


  微博认证为“媒体人”的@王星wx的评价或许最为客观:“从周子瑜事件到帝吧翻墙出征,70后80后们,普遍看不懂参与其中的95后00后们,也不屑于去了解,甚至以‘小粉红’蔑称。不过,谁没年轻过?年龄和阅历不应天然建立起优越感,特别是在表达意见门槛极低的移动互联时代。少年们的舆论场已经不容忽视,尊重少年,尝试去了解和理解他们的情绪和世界。”★


  本文首发刊载于《中国新闻周刊》总第743期
  声明:刊用《中国新闻周刊》稿件务经书面授权

[저작권자ⓒ 중국신문주간 한국어판. 무단전재-재배포 금지]

진상욱 기자
진상욱 기자 중국신문주간 한국어판은 중국 본판의 저널리즘과 편집 자산을 바탕으로 중국과 세계의 변화를 한국 독자의 시선에서 전합니다.
기자 페이지

기자의 인기기사

좋아요
공유하기
  • 페이스북
  • 트위터
  • 카카오톡
  • 라인
  • 밴드
  • 네이버
  • https://www.inewschina.co.kr/article/1065598136016364 URL복사 URL주소가 복사 되었습니다.
글씨크기
  • 작게

  • 보통

  • 크게

  • 아주크게

  • 최대크게

TODAY FOCUS

  • 영국 세습귀족, ‘선천적인 권력’과의 작별
    영국 세습귀족, ‘선천적인 권력’과의 작별
  • 안궁우황환, 병원에서 ‘정리’
    안궁우황환, 병원에서 ‘정리’
  • 도난당한 목소리: 성우 배우들, AI 저작권 침해에 맞서다
    도난당한 목소리: 성우 배우들, AI 저작권 침해에 맞서다
  • 현지 도시의 천원대 스마트폰이 사라질까?
    현지 도시의 천원대 스마트폰이 사라질까?
  • 인터넷 대기업들의 ‘백하 대전’
    인터넷 대기업들의 ‘백하 대전’
  • 한중 관계는 어떻게 “새로운 방향으로 나아가는”것인가?
    한중 관계는 어떻게 “새로운 방향으로 나아가는”것인가?

많이 본 기사

Hot Issue

영국 세습귀족, ‘선천적인 권력’과의 작별

영국 세습귀족, ‘선천적인 권력’과의 작별

도난당한 목소리: 성우 배우들, AI 저작권 침해에 맞서다

도난당한 목소리: 성우 배우들, AI 저작권 침해에 맞서다

인터넷 대기업들의 ‘백하 대전’

인터넷 대기업들의 ‘백하 대전’

한중 관계는 어떻게 “새로운 방향으로 나아가는”것인가?

한중 관계는 어떻게 “새로운 방향으로 나아가는”것인가?

중미 정상회담, “대결보다 대화가 낫다”

중미 정상회담, “대결보다 대화가 낫다”

  • 매체소개
  • 개인정보취급방침
  • 이용약관
  • 청소년보호정책
  • 저작권보호정책
  • 공지사항
  • 기사제보
  • 정정·반론보도 요청
중국신문주간 한국어판

제 호 : 중국신문주간 한국어판 | 서울특별시 마포구 양화로 156, LG팰리스빌딩 1420호 | 대표전화 : 02-322-0694~5 | FAX : 02-322-0679

등록번호 : 마포 라00332 | 등록일 : 2011-10-07 | 발행일 : 2011-10-07

발행·편집인 : 강철용 | 제보메일 : news@inewschina.co.kr | 청소년보호책임자 : 관홍여

Copyright ⓒ 중국신문주간 한국어판 All rights reserved.

검색어 입력폼
Category
  • 전체기사
  • 그랜스
  • 커버스토리
  • 포커스
  • 경제
  • 사회
  • 문화・관광
  • 도시
  • 헬스・뷰티
  • 연예・스포츠
  • 기획
  • 이벤트
  • 中国语